Come faceva freddo (tradução)

Original

Nada

Compositor: Gianni Marchetti / Piero Ciampi / Pino Pavone

As janelas não são todos iguais
Até mesmo as portas têm uma alma
Ouvir as mesmas coisas
Infelizmente, duas vidas chatas
Mas ele era novo a cada dia

Ele é a coisa que eu perdi
Uma porta se abria seis andares de escadas
A cada dia algo diferente
Como fazia frio
Era bom que ele estava lá

Ele me olhava
Como fazia frio
Como fazia frio
Como era bom que eu estava lá

Ele me abraçava
Como fazia frio
Mesmo as janelas tinham um coração
Havia uma porta que fazia rumor
E enquanto ele morria de fome
Suplicando-lhe da única cadeira
Como fazia frio

Como era bom que ele estava lá
Eu abro uma porta seis andares de escadas
Há suas pinturas, mas não está mais
Como fazia frio
Como era bom que ele estava lá
Ele me olhava
Como, como fazia frio!

Mesmo as janelas tinham um coração
Havia uma porta que fazia rumor
E enquanto ele morria de fome
Eu lhe implorava da única cadeira
Como foi frio
Era bom que ele estava lá

Eu abro uma porta seis andares de escadas
Estão suas pinturas, mas ele não mais está
Como fazia frio
Como fazia frio
Ele me olhava
Como fazia frio